大晦日にチャイナ服を買う。

サワディピーマイ（明けましておめでとうございます）。 そう、2月1日は春節・・・中国のお正月。つまり1月31日は「大晦日」にあたります。 　春節を祝う国は、中国や台湾、香港といった中華圏の国だけではなく。韓国、ベトナム、シンガポール、マカオ、インドネシア、マレーシアなどでも旧正月をお祝いをする伝統... 続きをみる

昼から飲んだくれに・・・恵美須商店。

サワディカップ（こんにちは）。 1月最後の日曜日も間もなく終わりです。 年越しは日本で・・・寒い毎日を過ごし、南国タイへ。 暮らし易さを聞かれれば、「タイ」と答えるのが正直なところ。 昨晩は、無性に「魚」を食べたくて、行きつけの居酒屋「さんやさん」でアジのたたき＆いかの刺身を。 お通しは、マグロと... 続きをみる

歯医者をキャンセルし、チャットチャック市場へ走る。

サワディカップ（今晩は）。 1月も残り3日に。 今日のバンコクは暑かったです・・・最高気温34度・・・汗が止まりませんでした。 週末の土曜日、午前はソフトテニスの練習があるにも関わらず、朝はウォーキング＆ジョギングから。本日の日の出は午前6時45分・・・もっとも夜が長い朝を迎え、これから徐々に日の... 続きをみる

徳が積める「ワット・フアランポーン」でタイ初詣。

サワディカップ（今晩は）。 私は・・昨日タイ入国してから2回目のPCR検査をラマ9世通りにある「PIYAVATE病院」で行い、検査結果をメールでお知らせすると言われましたが、昨日は検査から12時間経った午後9時過ぎでも結局、検査結果のお知らせが来ず・・・朝の8時前に病院へ電話。 　担当者が曰く「携... 続きをみる

『ブルーダイヤモンド事件』を知る。

サワディカップ（今晩は）。 【好物のガパオライス】 バンコクは終日曇り・・・お昼に雨も降りました。 大気汚染の空を青い空にして欲しいですが、そこまでの雨では無かったですね。 さて、本日はタイ入国から7日目となり、予約した病院で2回目のPCR検査（無料）を。 1泊した隔離ホテル（GRACE HOTE... 続きをみる

パタヤビーチを覗く。

サワディカップ（今晩は）。 チョンブリのお客様を訪ねた帰りにパタヤビーチ迄。 中国人の団体観光客が居ないビーチは、欧州人たちだけが日向ぼっこを。 ビーチは奇麗でしたね・・・ さらにウォーキングストリートへ。 工事中＆閉鎖の看板が目立ちました。 タイ政府は、観光客を受け入れようとしていますが、中国や... 続きをみる

緑が映えるアユタヤの水田。

サワディカップ（今晩は）。 タイに戻って5日目・・・今日も仕事に追われ、提出期限が迫った本社宛の報告書は手つかずの状況に。 明日頑張ろうと切り替えても・・・報告書の構成を考えると眠りも浅く、とにかく気分爽快になる事が大事かと。 今朝も結局4時過ぎに目が覚め、疲れが取れていない状況ながらも、朝はベン... 続きをみる

「赤」が映える中華街・ヤワラ―ト。

サワディカップ（今晩は）。 バンコクでの仕事始めです。 先ずはアイスラテを飲んで、気合注入。 セブンイレブンはプロモーションでSサイズは20バーツ（70円） 朝は、銀行から・・・・支払いを滞りなく・・・一件落着。 お客様にお邪魔し、日本から帰って来たことを報告・・・聞かれる事は、日本の隔離とタイの... 続きをみる

春節モードが伝わるバンコク。

サワディカップ（こんにちは）。 バンコクは晴天・・・気温は30度。 寒い日本で3週間過ごしたせいか、汗が沢山出ます。また体内時計は日本時間。 昨日は9時過ぎに就寝・・・午前4時前に起床・・・健康的な生活？？ 間もなく春節（中国の旧正月　今年は2月1日）。タイ人の中にも華僑が沢山おられ、春節のお祝い... 続きをみる

1日隔離で現場復帰・・・ジャパンエキスポはバンコクの秋葉原。

サワディカップ（今晩は）。 午前は時間が経つのに長く感じ・・・午後は新幹線並みの速さ。（例えがおかしいかも） 昨日タイ・バンコクに戻った私は「隔離なし」とは言え、PCR検査のための宿泊を。 アパートに近く、1日だけなので経費を考え、安めのホテル・・・「GRACE HOTEL」を予約した訳ですが・・... 続きをみる

無事にタイに入国・・・待機ホテルで蚊に刺される。

サワディカップ（今晩は）。 大寒の寒い日本から脱出し、バンコクに戻ってきました。 今朝はスーツケースがあるため、通勤ラッシュを避け、午前6時過ぎに岐阜を出発・・駅のフォームは寒かった・・・夏のスーツでは・・ 午前7時半にセントレア（中部国際空港）に到着しましたが、お気に入りの喫茶店は閉店、ラウンジ... 続きをみる

充電の一時帰国終了・・・本日「大寒」

サワディカップ（今晩は）。 日本は「大寒」。故郷の朝は時より吹雪いてました。 朝刊を見れば、昨日のコロナ新規感染者数は41,487名。故郷岐阜は明日から「まん延防止」措置が決定（1/21～2/13）。飲食店はアルコールの提供が出来ず、営業は夜の8時までに。 【バンコクに戻る前の筋トレ？？】 2年ぶ... 続きをみる

渡航準備（バンコクへ戻る）のPCR検査を受ける。

サワディカップ（今晩は）。 　第2の故郷バンコクへ21日に戻るため、朝からクリニックをはしご。14日の血液検査の検査結果を聞き、渡航用のPCR検査を。痛かった・・・ ところが、正月明け早々に予約したクリニックの看護婦さんから「オミクロン感染が増え、PCR検査結果が遅れ気味にある・・・」と嫌な予感が... 続きをみる

日タイスタッフ同士の厚い友情。

サワディカップ（今晩は）。 【ふぐ刺し】 2年3か月ぶりの本社出社2日目・・・実質最終日は、雪の朝から。 気温は０度。 ビニール傘を持って妻にローカル線の駅まで送っていただき、朝はマクドナルド。 『ジャパニーズサラリーマン』を象徴。 よもや帰国時に3度も雪が降るなんて・・・ 岐阜駅には、織田信長像... 続きをみる

寒い朝、初出社に妻のコートを着る！

サワディカップ（今晩は）。 2年3か月ぶりの本社への出社。 荷物もあったため、車で出かけ、本社の駐車場に着いてコートを着たら、何か違和感が。 右ボタンの左前のコート・・・・タグを見れば「M」サイズ。 「妻」のコート・・・やってしまった。 結局、寒い朝にコート無しで本社に駆け込み・・・メガネは曇り・... 続きをみる

津波注意報に揺れる日曜日の朝。

サワディカップ（今晩は）。 朝から津波注意報（一部警報）のニュースが。 14日（金）の午前3時ころに南太平洋のトンガ近くの火山島「フンガトンガ・フンガハアパイ」で大規模な噴火が発生したことによる津波が2日間かけて日本に到達。 幸い大きな被害がないものの、トンガをはじめ多くの国や地域では重大な被害が... 続きをみる

日本に入国する際の水際措置の変更＆初詣に行く。

サワディカップ（今晩は）。 14日の日本国内のコロナウイルス感染者は2万2045人・・・急拡大中です。 一方、日本は濃厚接触者の待機期間を14日から10日へ短縮。 つれて、在タイ日本国大使館からも関連のお知らせをメールで頂きました。 抜粋して紹介します。   　　　　　 　　　　タイから日本に入国... 続きをみる

白に包まれるバンコクと故郷。

サワディカップ（今晩は）。 バンコクは白く霞んでいますが・・・ 故郷岐阜は白銀の朝を迎えました。 お互い白色の天気ながらも・・・美しいのは故郷。 それでも積雪が30センチ近くになれば、雪かきも重労働。 話題は、ジャパン・エキスポ。 日本の文化を触れ合い、新日派のタイ人にとっては外せないイベントが、... 続きをみる

感染拡大・・・・タイの現状に驚く。

サワディカップ（今晩は）。 【今日のおやつ】 　故郷岐阜は、午後から風が強まり、午後5時過ぎから本格的な雪が・・・ 明日の朝は、白銀の世界が見られるかも？？ タイから一時帰国し、自宅での待機生活最終日（14日目）を迎えましたが、ニュースでは、「濃厚接触者の隔離期間の妥当性」について各国の対応を比較... 続きをみる

大人の色鉛筆・・・『年明け早々、ざわつくタイランド』を描く

サワディカップ（今晩は）。 【妻が買った色鉛筆セット】 タイ・バンコクの最高気温は32度・・・故郷岐阜は最高気温が5度。 爆弾低気圧の影響もあり、朝は朝日を寒気の雲が覆ってました。 そして短時間ながらも雪が舞いました。 自宅待機も12日目を迎え、心と時間に余裕があるため、タイの現状をイラスト風のレ... 続きをみる

止まない雨はない（There is no unclear rain）。

サワディカップ（今晩は）。 【事務所に届いたニューイヤーカード】 バンコクは青空・・・故郷岐阜は朝から冷たい雨が。 昨日まで献身的に私の食事等のお世話をしてくれた「妻」は今日が仕事始め。 私との接触もあるため、しばらくは検温と体調を上司に報告しなければならないとの事。 そんな状況なんです・・・日本... 続きをみる

すっかり居候生活。

サワディカップ（今晩は）。 【本日のおやつ】 日本は「成人の日」。 日本の新成人は120万人居るとか・・・また来年度（4月から）成年年齢が18歳になるものの、「成人式」は20歳を対象に行うことが多いとか・・・深堀しました。 タイでは成人式はありませんが・・・成人年齢は20歳。 タイは2008年2月... 続きをみる

タイランドパス運用方針について朗報。

サワディカップ（今晩は）。 【1月8日はタイの子供の日】 日本は、明日1月10日（月）が成人の日で祝日のため、3連休の中日に。 テレビでは、大学ラグビー選手権の決勝が。（帝京vs明治） 私も遠い昔、ラグビーを齧った経験があるため、にわか解説員に。 フォワードの総合力と、ディフェンスの速さが、帝京は... 続きをみる

屋台料理が20％値上げ・・・便乗値上げを警戒。

サワディカップ（こんにちは）。 タイは、こどもの日。 各所で賑わしいイベントが開催されていることでしょうか・・・ 【タイ料理「さんや」さん・ソイ41　のヌンちゃん】 タイ人の友達から、「タイ料理屋が値上がりしている」と写真が送られてきました。 1品40バーツ（140円）～50バーツ（170円）のタ... 続きをみる

子供は宝・・・8日はこどもの日（タイ）。

サワディカップ（こんにちは）。 故郷岐阜は最高気温が5度・・・北風も強く体感は3度。 それでも帰国してから1週間経ったこともあり、徐々に身体は温度に慣れてきた？感が。 東京は昨日の積雪が10センチに達したみたいですが、故郷は良い天気に。 さて、今日も日本やタイはコロナ感染拡大が・・・日本は第6波、... 続きをみる

一時帰国の日本から、ブースター接種を予約する。

サワディカップ（今晩は）。 故郷岐阜は寒い曇り空から晴天へ。 夕方には、三日月と宵の明星（金星）が。 関東地方は積雪で、午後のニュースは、雪＆コロナばかり。 豚肉が高騰しているタイでは、豚肉の輸出禁止と、料理の価格が値上げしているとか・・・ 【ドン・キホーテ4号店・精肉売り場】 そんなタイ・・・・... 続きをみる

愛犬とお留守番

サワディカップ（こんにちは）。 【タイの友人から頂いた初詣の様子】 帰国してから、毎日顔を見合わせている「妻」も、さぞかしストレスが溜まったのか、末娘の所に孫を見てくると朝からお出かけ。 残された私は、愛犬ピースとお留守番中。 昨日に妻はパン作りに励み、どうやらメロンパンを末娘に届けにいった・・・... 続きをみる

待機期間中に、タイ入国の準備を始める。

サワディカップ（今晩は）。 1月4日・・・仕事始めですね。 世界の株式はご祝儀相場で、投資家の皆さんにとっては、明るい年明けに。 タイの事務所スタッフに街の様子を尋ねると・・「人が居ません」と。 商業施設Mクオーティアの催事広場も閑散としてますね。 タイ人は、コロナ感染に敏感。 お正月を挟み、オミ... 続きをみる

故郷より、タイのオミクロンを案ずる。

サワディカップ（今晩は）。 故郷岐阜は、日照時間が少ない1日に。 箱根駅伝を見ながら、体重計に乗れば、予想を1キロ超えた78.3キログラムに。 室内犬のピース君と同じ生活を。 ジョギングが恋しい日が続いています。 そんなお正月3日目・・・ バンコクからソフトテニスメンバーの皆さんが元気に練習してい... 続きをみる

懐かしく「チャンネル争い」

サワディカップ（こんにちは）。 故郷岐阜の朝の最低気温は－2℃。 そんなお正月2日目は、タイの友人からお正月らしい写真を。 コムローイですね。お祭りの象徴ですね・・・ 友人の奥さんは、タイ東北部「ウボンラチャタニー県」のご出身。ご家族そろって田舎でお正月を過ごされているようです。 一方、私は愛犬と... 続きをみる

サワディ・ピーマイ！！

サワディ・ピーマイ・クラップ（明けましておめでとうございます。） 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 【タイ人の友人から頂きました】 タイ時間の新年は日本時間午前2時・・・もう熟睡時間に。 日本時間午前7時・・初日の出を小さいお庭から。 左に見える小さい山が「岐阜城」がある金華山。 老犬ピー... 続きをみる